José Rizal:生活与作品

José Rizal是谁?

José Rizal博士(José Protasio Rizal Mercado y Alonso Realonda全称)是一位知识分子，他以自己的写作为祖国而战。他的名言“青年是未来的希望”(Ang kabataan Ang pago -asa ng bayan)，虽然是陈词滥调，但仍然适用于今天。

黎刹很小的时候就开始写作了。你可以说这是他的初恋。年仅14岁时，他就写了《致儿童耶稣》(To the Child Jesus)这首诗，显示了他早期对基督教和社会不公的关注。当时他18岁，还在斯托大学读书。托马斯(UST)，他参加了一个诗歌比赛。他提交了一首名为《致菲律宾青年》的诗，他把这首诗献给年轻人，鼓励他们说出自己的信仰，而不是保持沉默。他在比赛中获得了一等奖，以及一支羽毛状的银笔和一张文凭。

Noli Me Tangere而且El Filibusterismo

José Rizal以他的小说而闻名Noli Me Tangere(《不要碰我》)和El Filibusterismo(《颠覆者》)，描绘了政府腐败和滥用权力对个人生活的影响。

根据Rizal自己的经历和19世纪的小说惯例，Noli Me Tangere这本书于1887年出版，书中的主人公伊巴拉(Crisostomo Ibarra)是一个在欧洲学习后回到菲律宾的年轻人。当他回来时，他满脑子都是改善同胞家园的主意。然而，腐败的教会官员和残忍的行政人员阻碍了他理想主义的计划。

El Filibusterismo续集是Noli Me Tangere和Rizal的第二部也是最后一部小说。伊巴拉伪装成西蒙，一个非常富有和神秘的珠宝商，他获得了殖民地总督(主要对手)的信任。这两部小说都是菲律宾学校课程的一部分。

“再见，莱昂诺尔”

像其他作家一样，Rizal的作品是他情感、经历和意识形态的艺术表达。除了他著名的革命作品，黎扎尔还写了一些忧郁和浪漫的作品，比如他的短诗“再见Leonor这是他写给一个他爱了很多年，但最终不得不和她说再见的女人的。

虽然写得很简单，但这首诗的摘录，“终于来了——那一刻，那一天，/当我必须与你分离”，显示了他感情的真诚和深度。这部小小的杰作是出自莱昂诺尔·里维拉留给他的那颗孤独而痛苦的心。

不幸的是，由于里维拉的父母强烈反对Rizal向他求婚，两人从未在一起。里韦拉在欧洲时，他们通过书信保持了多年联系。然而，里维拉最终嫁给了一位英国铁路工程师，她的母亲更喜欢他。这件事摧毁了Rizal，并导致了“再见Leonor”。

José Rizal是女权主义者吗?

与Rizal是个花花公子相反，他是一个女权主义者，坚定地相信女性的权利。在他的信“致马洛洛斯的年轻妇女”中，他强调女性应该得到与男性平等的机会。他还表达了对所有菲律宾女性的尊重和感激，包括母亲、妻子，甚至单身女性。

因为女性经常被视为“脆弱的里扎尔建议他们不要让自己被人利用，尽管他们缺乏教育。他希望打开他的人民的眼睛，帮助他们走出无知。

"致马洛洛斯的年轻女性"讲座

“小米último adiós”

“Mi último adiós”(“我最后的告别”)是黎扎尔为他的祖国和同胞写的最后一首诗以煽动叛乱罪处决．在这首诗中，他强调，重要的不是死在哪里，而是死的原因和原因。此外，他强调，如果是为了家庭和国家，所有的死亡都是光荣的。

虽然黎刹在35岁的时候就去世了，但他的文学作品数量超过了许多一生都很充实的作家。他出版了三部小说(其中一部尚未完成)，四部戏剧，十七首诗歌，三部音乐作品，四篇演讲和请愿书，九篇历史评论，四封信和请愿书，以及49篇文章和随笔。完成这些不同的作品证明Rizal过着有目的、充实的生活。

“Mi ultimo adiós”全文

Transl。查尔斯·德比希尔(1911)

永别了，亲爱的祖国，被爱抚的阳光的气候
东方海洋的明珠，我们的伊甸园消失了!，
现在我很高兴地把这褪色的生命最美好的东西给你，
它是更明亮，更清新，还是更幸福
我仍然愿意把它给你，也不计较代价。

在战场上，在疯狂的战斗中，
有些人毫不犹豫地献出了生命;
这地方不是柏树、月桂树或百合白，
刑台或露天平原，战斗或殉难的困境，
我们永远都是一样的，为我们的家和国家的需要服务。

我死在黎明时分，
穿过暗夜，来预示白天的到来;
如果我的血没有颜色，你就取走，
为了你，我在需要时倾吐
用它的深红色染醒着的光线。

我的梦想，当生活第一次向我敞开时，
我的梦想，当青春的希望高高地跳动，
要看你那可爱的脸吗?啊，东方大海的宝石
从忧愁和悲伤中，从忧虑和悲伤中解脱出来;
你的额头上没有红晕，你的眼睛里没有泪水。

梦想我的生活，我的生活和燃烧的欲望，
万岁!灵魂在呼喊，现在要飞走了;
万岁!你的寿终正寝是甜蜜的;
为你而死，好叫你立志。
在你的怀里长夜长眠。

如果有一天你在我坟前看到我长大，
在草皮上，一朵不起眼的花，
把它拉到你的唇边，这样吻我的灵魂，
而我可能会在下面冰冷的坟墓里摸到我的额头
你温柔的触摸，你呼吸的温暖力量。

让月光温柔安详地照在我身上，
让黎明的光辉照耀我，
让风带着悲伤的悲叹，在我身上猛烈地吹;
如果在我的十字架上看到一只鸟，
让它在我的骨灰上颤音吟唱那和平的赞美诗吧。

让太阳把蒸汽吸上天空，
在纯洁的天堂忍受我迟迟的抗议
让一些善良的灵魂在我的命运中叹息，
在寂静的夜晚，一个祈祷被高高地举起
我的国民哪，我要倚靠你，使我得安息倚靠神。

为那些不幸死去的人祈祷，
为所有遭受无尽痛苦的人;
为了我们的母亲，她们痛苦地哭泣，
为寡妇孤儿，为被严刑拷打的俘虏
然后为你自己获得救赎。

当黑夜笼罩着墓地
只有死人在守夜
不要破坏我的宁静或深奥的神秘
也许你会听到一首悲伤的赞美诗回响
我的国家啊，是我向你歌唱。

甚至我的坟墓也不再有人记得
没有十字架和石头的标记
让犁把它扫过，让铁锹把它翻过来
让我的骨灰铺满人间，
在最后化为虚无之前，它们被吹散了。

那湮没就不会给我带来任何烦恼
我扫过你的山谷和平原;
在你的空间和空气中悸动和净化
伴着色彩与光明，伴着歌声与悲叹，
不断重复我的信念。

我敬爱的祖国，把悲伤借给我的悲伤
亲爱的菲律宾人，现在听我最后的告别吧!
我给你一切:父母、亲人和朋友
因为我要去的地方没有奴隶在压迫者面前屈服，
在那里，信心永不杀人，上帝永远在高处掌权!

永别了，我的灵魂已被撕裂，
我童年的朋友在家里被剥夺了!
感谢我从疲惫的一天中得到休息!
再会吧，亲爱的朋友，你照亮了我的路;
亲爱的生灵们，再会吧!死亡中有安息!

" Ang kabataan Ang pag-asa ng bayan "

直到今天，我们的民族英雄的作品还留在我们的生活中，特别是在青年中。正如Rizal所相信的那样，年轻人可以带来社会改革，改善社会状况。然而，当老一辈人怀疑和贬低他们时，他们真的是未来的希望吗?

即使许多人对年轻一代的能力不屑一顾，我们也不能忽视他们的努力、承诺和他们所体现的炽热的志愿精神。我们不能否认，年轻人比以往任何时候都更多地参与政治。这表明，黎扎博士的名言“Ang kabataan Ang paga -asa ng bayan”在他去世一个多世纪后仍然具有相关性和生命力。

José Rizal的传记

进一步的阅读

海斯,杰夫。”何塞·黎刹的处决与菲律宾人对西班牙的反抗．”事实与细节, https://factsanddetails.com/southeast - asia/philippines/sub5_6a/entry - 3839. - html。

”黎萨尔．”José黎萨大学, http://bayaningrizal.pairserver.com/jru/。

据作者所知，这些内容是准确和真实的，并不意味着要取代来自合格专业人士的正式和个性化的建议。

©2022 Elisha Joy Gattoc