跳到主要内容

在泰国教英语是什么感觉?

我六年级的英语学生,摄于2008年圣约瑟夫班纳的教室。

我六年级的英语学生,摄于2008年圣约瑟夫班纳的教室。

2007-2010年在泰国教英语

从2007年8月到2010年2月,我在泰国的公立和私立学校教英语。2007年4月从美国联邦公务员退休后,我于7月搬到了泰国。2007年8月至12月,我的头两项教学任务分别在曼谷和沙慕府的公立学校进行。2008年1月至2010年2月,我在曼谷的一所私立天主教学校任教。

在这篇文章中,我回顾了在泰国教英语的经历。我重温了我在公立学校的职业介绍所被分配的工作,以及我在圣约瑟夫班纳学校教书的头两年。

职业介绍所任务:2007年8 - 9月和11 - 12月

2007年7月我到达泰国后,我的泰国未婚妻的朋友的男朋友介绍了一个经纪人,为我在曼谷的一所政府学校找到了一份教学工作。中介皮姆小姐(Miss Pim)做了所有的安排,处理了所有的文书工作,每月付给我3万泰铢(940美元)的教学报酬。在曼谷的一所学校,我教Prathom 4(四年级)和Mathayom 1(七年级)的英语课。我的工作是教学生会话,没有必要用作业或考试来评估学生。为了让学生们享受教学的乐趣,我的课堂上有生动的对话、歌曲和游戏。当我得知中介每月从学校收取47000泰铢,而只给我3万泰铢时,我大开眼界。

在10月份从美国短暂旅行回来后,我在11月初回到皮姆小姐那里,并在Samut Prakarn省的Suan Kulab学校得到了一份不同的教学任务。这所学校离我住的曼谷班纳区很远。因此,我不得不在凌晨4:30起床,并在5:15之前离开家,这样我就可以赶上一辆开往沙木Prakarn市的公共汽车。在那里,我登上了一辆Suan Kulab校车,6点出发。经过长途跋涉,我在6点45分左右到达学校。

上课时间从8点到下午3点。我每周有17个小时的课程和一个俱乐部时间。Suan Kulab有Mathayom 1-6(初中和高中)的学生。我是负责教授英语会话的三位西方外教之一。我的课程安排是每周教10个不同班级的九年级学生和7个不同班级的十二年级学生。

当我试着认真对待教学,给学生布置作业时,我被指示用歌曲和游戏来填补我的课堂时间,使课堂变得有趣。我现在意识到我是被雇来当“白猴子”的。

11月底,我在离家较近的邦纳区一所天主教学校找到了一份工作,12月31日之后,我就辞去了中介的工作。我一生中从未如此高兴地辞去一份工作。让我忍无可忍的是,在我的一节课上,一位泰国老师看到一个学生在我背对着黑板写字时向我扔橡皮,她什么也没做。

在圣约瑟夫班纳天主教学校找工作

如果不是我未来的妻子苏艾的努力,我可能会为经纪人皮姆小姐工作超过四个月。去年11月搬到班纳区后,苏艾结识了我们的隔壁邻居。她碰巧有一个朋友的母亲是圣约瑟夫班纳天主教学校的教师。当苏艾提到我是英语老师时,隔壁的邻居说她会告诉她的朋友。在这位朋友的母亲发现后,我被这位老师推荐到SJB应聘。

11月底,SJB安排我去学校校长那里面试。校长对我的简历、学位和大学成绩单印象深刻。当她发现我的专业是化学,并获得了学位后,校长坚持在2008年1月1日之后雇用我,在SJB教科学课。尽管我1966年拿到学位,1967年就不再使用化学了,姐姐坚持让我去教科学课。我接受了这份工作,并开始非常关注如何在五个月内重新学习所有我已经忘记40年没有使用过的科学知识。

在圣约瑟夫班纳天主教学校工作的好处

直接与圣约瑟夫班纳天主教学校(SJB Catholic School)合作,而不是为政府学校的代理人工作,有几个优势。首先,我的起薪是每月35000泰铢,经过三个月的试用期后,工资增加到40000泰铢。由于学校愿意帮助我获得非移民签证和工作许可,我在SJB的长期工作成为可能。为了做到这一点,我必须检查我的大学学位的真实性,我必须出示我在美国最后一个居住州的刑事调查结果。

有了长期雇佣合同,我有权获得每月5000泰铢的年度加薪。我的福利包括所有带薪假期和学期间的带薪非教学时间。我每学年还享有有限的病假天数,上课时还享有免费饮用水和午餐。

作者2009年在SJB教学——摄于我的SJB教师办公室。

作者2009年在SJB教学——摄于我的SJB教师办公室。

2008年:我在圣约瑟夫班纳天主教学校的第一年

2008年1月的第一周,我到SJB报到。由于第二学期已经在10月底开始,我最初被分配给SJB的泰国老师教英语会话。

在3月1日左右的学年结束时,我被安排在为期一个月的暑期课程中教两门科学课。其中一项是为四名高中生开设的为期两周的生态学课程,另一项是为初中生开设的为期两周的气象学课程。

在四月的一个两三个星期的假期里,我开始认真复习基础的一般科学、生物和化学。

当我回到学校参加教师工作日,为2008学年的开始做准备时,校长指派我每周教10到12个小时的普通科学和化学。事实证明,SJB在开课前一天雇了一位科学老师。我现在的任务是每周教10个小时的七年级和八年级的数学和11个小时的英语。

我所有的学生都是女生,所以课堂上的纪律问题比我在公立学校教书时要少。我的班级规模也更小。该校双语课程的学生平均每班25人。其他由泰国学生组成的班级平均每班40人。

我记得在我任教的大楼的二楼,我和另外三位男外教共用一间小办公室。其中一位老师是60多岁的澳大利亚人,他在高中教英语。一个来自喀麦隆的年轻人教科学,一个年轻的意大利人教英语。

7月底,两个人事变动影响了我。这位意大利英语老师没有通过试用期,被解雇了。SJB还聘请了一位菲律宾数学老师。结果,我不再上数学课,而是由意大利老师教英语课。

我的大多数班级现在都有来自双语和泰语课程的八年级女孩。我还有一个六年级的班在上泰语课程。

2008年8月,SJB在曼谷郊外的一个度假胜地为七年级和八年级学生举办了浸入式夏令营。三天两夜,大约有五六个外籍英语老师陪着我和泰国老师陪着女孩们。我们白天上有趣的小班,晚上有特别的活动,包括游戏、歌曲和戏剧小品。

2008年的其他亮点还包括7月份将我的旅游签证改为非移民签证,9月份获得工作许可。

星期六上午在圣约瑟夫班纳学校为家长表演英语节目。

星期六上午在圣约瑟夫班纳学校为家长表演英语节目。

2009年:我在圣约瑟夫班纳天主教学校的第二年

2009学年开始前,我从小办公室搬到了刚建成的专为双语学生设计的大楼里的一间更大的办公室。我怎么能忘记喀麦隆老师帮我移动书桌,他用头顶着桌子平衡!

大约在开学前一周,学校管理部门发生了重大变化。雇用我的修女校长被调到了泰国罗勇的一所SJB学校,取而代之的是曼谷一所SJB学校的另一名修女校长。更重要的是,新校长带来了一位菲律宾修女,她是SJB英语项目的负责人,并与外籍教师进行了互动。

第二年,我所有的英语课都只有六年级的学生。我的大部分课程都有泰国语课程的学生。

在五月上课的第二周,我的慢性痔疮突然发作,我被迫接受手术。幸运的是,我说服了英语项目的新负责人给我两周的带薪病假。作为回报,当我回到学校时,我必须通过额外的教学时间来弥补我错过的教学时间。

这一学年没有发生什么特别的事情,然而,在2010年3月,2009学年结束时,外教出现了较大的流动。至少有10名外教辞职或被解雇。这一行动导致了2010学年发生的动荡。

据作者所知,这些内容是准确和真实的,并不意味着要取代来自合格专业人士的正式和个性化的建议。

©2017 Paul Richard Kuehn

评论

保罗·理查德·库恩(作者)2019年11月16日,泰国乌隆市:

我很高兴你喜欢我的文章。谢谢你的评论。

比约恩2019年11月16日:

当我在美国教阿拉伯移民英语时,你的建议非常适用。谢谢你对文章的肯定。

保罗·理查德·库恩(作者)2017年12月21日,泰国乌隆市:

你完全正确。我在联邦政府工作的时候发现重要的是你认识谁而不是你知道什么。谢谢你的评论。

RoadMonkey2017年12月21日:

这在任何地方都一样,重要的是你认识谁,而不是你知道什么!你的工作生活多姿多彩,很有趣。

亚历山大·詹姆斯·古肯伯格2017年12月5日来自美国马里兰州:

同意了。老师经历了很多,应该得到更多的尊重。

保罗·理查德·库恩(作者)2017年12月5日,泰国乌隆市:

是的,亚历山大,这个世界确实非常需要老师。令人遗憾的是,他们中的许多人工资过低,不受赏识。

保罗·理查德·库恩(作者)2017年12月5日,泰国乌隆市:

谢谢你的评论,德维卡。我很高兴你觉得我的文章很有趣。是的,世界各地的人都在泰国教英语。

亚历山大·詹姆斯·古肯伯格2017年12月5日来自美国马里兰州:

我想过了。不久前,我不得不拒绝了一份ESL的工作。保罗,我很感激像你这样的人;这个世界非常需要老师!

Devika普米族ć2017年12月5日,克罗地亚杜布罗夫尼克:

我认识一些人,他们在泰国教英语也是出于同样的目的。有趣又不同。

保罗·理查德·库恩(作者)2017年12月4日,泰国乌隆市:

谢谢你的阅读和评论,亚历山大。你是否考虑过在国外教授ESL或EFL课程?

亚历山大·詹姆斯·古肯伯格2017年12月4日,美国马里兰州:

作为一个真的很想马上当爸爸的人,我不得不说第一张照片里的女孩太可爱了!我也打算很快教语言。我在这方面有一些经验,而且我已经快拿到我的第一学位了。

保罗·理查德·库恩(作者)2017年12月3日,泰国乌隆市:

我很高兴你喜欢读我的文章。要想体验真正的泰国,你必须去该国东北部或北部的一个村庄。

保罗·理查德·库恩(作者)2017年12月3日,泰国乌隆市:

谢谢你的评论,佩吉!等着看我的下一篇文章吧,关于我在泰国努力保住教职的故事。

保罗·理查德·库恩(作者)2017年12月3日,泰国乌隆市:

我很高兴你喜欢我的文章,露易丝。请到泰国东北部的乌隆他尼来看我。机票没那么贵。

杰森·马修斯2017年12月3日,北卡罗来纳州:

喜欢读你在泰国教书的经历。我有机会去过泰国几次,但大部分时间都去了曼谷和芭堤雅等更“旅游”的地区。谢谢分享!

佩吉·伍兹2017年12月3日,德克萨斯州休斯顿:

了解您在泰国的教学经历很有趣。

路易丝Powles2017年12月3日,英国诺福克:

我喜欢读你的文章。我很想去泰国,那是一个非常美丽的国家。你很幸运能在那里生活和教书。多么美妙。

Baidu