跳到主要内容

D.H.劳伦斯诗歌《蛇》分析

D.H.劳伦斯在1929年去世的前一年

D.H.劳伦斯在1929年去世的前一年

《蛇》和D.H.劳伦斯

《蛇》是D.H.劳伦斯最好的动物诗歌之一,于1923年在西西里岛陶尔米纳的丰塔纳维奇亚逗留期间创作。它探索了人类和地球上最可怕的爬行动物之一——毒蛇之间的关系。

  • 人与蛇的相遇在很大程度上是个人事件,劳伦斯本人是主角。当毒蛇出现时,他就是那个在水槽边的人。
  • 这首诗的特别之处在于作者的观察与内心的思想和感受交织在一起——内容与形式完美匹配,这是一首有力的自由诗。

D.H.劳伦斯以他的小说创作而闻名儿子与情人恋爱中的女人有争议的是查太莱夫人的情人但他一开始是诗人。

作为一个多产、多才多艺的作家,他还写了许多优秀的短篇小说,一本旅行书、散文和剧本。在他的鼎盛时期,他可以说是英语世界最重要的小说作家。对于一个来自英国舍伍德森林附近诺丁汉郡煤田的矿工的儿子来说,这是相当了不起的壮举。

劳伦斯和他的妻子弗里达一起过着不安的游牧生活,在大约18年的时间里从一个国家搬到另一个国家。康沃尔、意大利、德国、斯里兰卡、澳大利亚和美国——劳伦斯出版了他的书,他一生的大部分时间过着节俭的生活,直到1930年在法国死于结核病。

劳伦斯的诗歌范围从贫穷到崇高。他一如既往地按照自己的感觉写诗。尽管其中许多只是对社会和工业的深刻激情咆哮,但也有少数诗歌脱颖而出,被公认为伟大的诗歌。

《贪吃蛇》就是这样一个作品。无论劳伦斯走到哪里,他都会记下他对自然的观察,并写下了一些最优秀的现代动物诗歌。这首诗将形式和内容融合成一个真实的整体,节奏反映了一条蛇的运动,因为它在读者的脑海中盘旋和伸展。

如果你想了解他的诗歌,可以从他的自然诗开始,因为它们反映了对自然内在运作的真实直观把握。阅读《小乌龟》、《新墨西哥州的鹰》、《大象》和《袋鼠》,跟随劳伦斯的眼睛,他带你进入动物的灵魂和超越。

希望这篇分析能帮助你在诗中找到新的含义。

这首诗成功的四个关键点

这首诗的成功在于:

  • 形式:在一系列自由诗的线条中,线条的长度让读者慢下来,建立紧张和圆角,反映了蛇异常强烈而流畅的运动。一个更正式的押韵方案不会有这么好的效果。
  • 设备:劳伦斯使用了足够的口舌音,头韵,和韵以及内部押韵来强调爬行动物的存在并让读者沉浸在共鸣的语言中。衔接——一行字不加标点地接下一行字——有助于带来悬念和呼吸/节奏改变的感觉。
  • 观察文章:诗人使用具象的词语和短语来描绘这个生物的形象,从而增强了整首诗的美感。
  • 声音:叙述者分为尊重和荣誉,另一方面是恐惧和厌恶。这在诗中建立了一种紧张的能量,几乎从前几行一直持续到最后。

逐行分析诗歌

《蛇》是一首非常有趣的动物诗,因为它可以分为几个层次。尽管劳伦斯写了很多直接直白的诗,但这首诗,就像那条蛇一样,需要仔细处理。

行1 - 6

这里是前六行。它从一个简单的场景开始,水槽。

一条蛇来到我的水槽
在一个炎热的日子里,我穿着睡衣取暖,
在那里喝酒。

在那棵巨大的黑角豆树的幽深、散发着奇异气味的树荫下
我拿着水罐走下台阶
我必须等待,必须站着等待,因为他就在我前面的食槽那里。

  • 通读前20行,表面上看,一个人在水槽边遇到一条蛇,接受了蛇“在我前面的食槽’,所以他这个人,必须等待。
  • 你可以想象劳伦斯在一个温暖的清晨来到水坑,还穿着睡衣,还得排队买水。这是非常英式的做法。旁白很有礼貌,给了蛇喝东西的空间。毕竟,蛇是当地人,而叙述者只是一个游客,所以它应该优先考虑。
  • 诗的发展方式,有变化米(米)还有线长,加上偶有头韵- - - - - -〇气味奇特的遮阳伞漂亮地反映了蛇的缓慢运动。在他等待的过程中,他的内心响起了声音,开始为霸权而战。他应该杀了蛇吗?他不这样做是懦夫吗?
  • 相比之下,男人的一部分被这种爬行动物吸引了。”像个安静的客人来吧.他为什么要毁掉这么美妙的生物?

作为一个读者,劳伦斯所表达的精彩观察细节打动了我,这在他的许多一流的动物诗歌中是很典型的。这是一行中的一个这样的部分:

拖着他那黄棕色的懒散,软绵绵的肚子……

行7-40

这首诗需要仔细阅读,因为它的作者在他的时代帮助重新定义了社会对宗教、自然世界和性的态度。

劳伦斯描述了蛇如何从水龙头附近的土墙上爬下来,以及它如何休息喝水。

注意使用谐音(当临近词中的两个元音押韵时)

把他的喉咙搁在石底上,

他不得不等着那条蛇慢慢地啜饮着水,看着他,舌头忽闪忽闪。一直以来,七月的热浪袭来,埃特纳火山在远处冒烟。

在第22行,叙述发生了变化:

教育的声音对我说
他必须被杀死,
因为在西西里,黑色的蛇是无辜的,黄金是有毒的。

我心里有个声音说,如果你是个男人
你现在就拿根棍子把他折断,把他了结了。

  • 人类遇到蛇。在世界文学中,这种现象在哪里最为显著?《圣经》中伊甸园的神话故事,夏娃被蛇诱惑吃了分辨善恶之树的果子。在这首诗中,蛇并不是一个诱惑者,也没有被认为是邪恶的,但叙述者确实提出了是否应该杀死它的问题,这是一个受到这些启发的行为受诅咒的人类教育的声音,即宗教教养?

我渴望同他谈话,这是变态吗……

  • 故事中各种不同的声音营造了一种紧张感。一个人想杀死蛇,另一个人想尊重它。前者源于优越,后者源于平等。在人类与自然之间持续不断的战争中,蛇只不过被视为害虫,令人恐惧、厌恶,并最终被消灭。然而,灭绝的后果会是什么?
  • 劳伦斯的诗抓住了这一困境并将其以生动的人类和环境的角度呈现在读者面前。在西西里岛遇到毒蛇并不罕见;遇到一条来共享水槽喝水的蛇是一件特别的事情。水是生命的给予者,而人是潜在的生命夺取者。
  • 埃特纳火山遥远的喷发为其增添了强大的背景。冥界之神降临,人和大地都在颤抖,几乎无法控制自己的激情。劳伦斯在一年前写了《无意识幻想曲共振在思想中隐藏的黑暗力量和蛇的力量之间,生命之主…一个无冕之王……来自神秘地球的黑暗之门……都很难被忽视。

41 - 74行

诗的这一部分有一些精雕细琢的诗句。的语法- - - - - -这些词在一个从句中的组合方式——和跨行连续,行尾流向下一行,共同产生一种催眠效果。

他喝够了
他恍恍惚惚地抬起头,像一个喝醉了酒的人,
他的舌头在空中闪烁,像一个分叉的夜晚,那么黑,
好像在舔嘴唇,
像神一样环顾四周,望向空中,什么也看不见,

像闪电一样扭动,然后消失了
进入黑洞,在墙前的地球唇裂缝,…

  • 叙述者现在承认,这条蛇,这条雄性爬行动物,在他看来就像一个神,一个神话中高贵的生物,它喝饱了,慢慢地滑回黑暗中。

主题

《蛇》以人类与自然之间持续不断的冲突为主题。它提出了关于我们与动物的关系的巨大问题,关于我们如何继续与自然完整地共存,而不是完全被破坏。

这首诗还提出了一个问题,即我们现代人对通常被视为“害虫”的动物的反应。

在自然环境中进行日常活动的生物不得不忍受越来越多的人类干扰和栖息地破坏——共享有时不是一个选择。

D.H.劳伦斯用他的诗《蛇》表明,不仅可以与野生动物分享,还可以表现出宽容和理解。

总结与比较

说话者一怒之下把圆木扔向那条蛇,这时他才意识到自己的错误。

我马上就后悔了。
我想,多么卑鄙,多么庸俗,多么卑鄙的行为啊!
我鄙视我自己,鄙视我那该死的人类教育的声音。

我想到了信天翁,
我希望他能回来,我的蛇。

他很可能致命地伤害了这只野生生物,就像S.T.柯勒律治的《古水手之歌》中的水手一样,用他的十字弓杀死了信天翁,遭受了噩梦般的幻觉和其他痛苦。

我做了一件可怕的事

这将使他们痛苦:

不管怎样,我已经把那只鸟打死了

这使微风吹起来了。

-S.T柯勒律治。

最后,鼓励这种暴力行为的受过教育的声音被视为“受诅咒的”,这是另一种说法——我扔那块木头是错误的,但我真的控制不住自己。为什么?我一直认为蛇很坏,死了总比活着好。

Snake对每个人都有好处。这只是一个人与动物之间的简单冲突,全世界每天都会上演一百万次这样的场景。这是一个微妙的故事,讲述了人类如何对一种生来就会在地上滑行,生活在黑暗中,并将猎物整个吞下的有毒生物做出反应。

也许这首诗的真正意义在于它提出的问题,即我们作为人类如何面对自然世界带来的道德挑战。

来源

©2013安德鲁·史派西

Baidu