跳到主要内容

苏格兰城堡民间传说

  • 作者:
  • 更新日期:
Glamis城堡

Glamis城堡

城堡的传说

苏格兰是一块神奇而奇妙的土地。毕竟,没有哪个国家能把独角兽作为自己的国兽。苏格兰的民间传说一直延伸到石头上,这些石头又延伸到用同样的石头建造的城堡。所以,让我们全力以赴,去寻找苏格兰城堡的民间传说吧。

邓维根城堡(约翰·艾伦)

邓维根城堡(约翰·艾伦)

Dunvegan城堡

我个人最喜欢的是Dunvegan城堡。它位于斯凯岛敦韦根的北部,是麦克劳德氏族首领的所在地。它的独特之处在于它是苏格兰持续居住时间最长的城堡,最初是作为一个北欧堡垒,然后在1350年由马尔科姆·麦克劳德(Malcolm McLeod)建成了一个完整的城堡。

然而,更有特色的是,它是Am Bratach Sith的家,仙女旗。一面暗黄色的丝质旗帜,其表面也有许多红色的小精灵小圆点。它以许多神奇的特性而闻名:提高生育能力,治疗牛的疾病,增加附近湖泊的鱼类数量,这些都是最著名的。它是仙女送给氏族的礼物,因此得名,虽然不确定是给谁的。也许是一个帮助他统治的小酋长,或者是一个仙女情人的成年酋长。在19世纪,沃尔特·斯科特爵士(Sir Walter Scott)写过关于它的文章。

城堡里还有邓韦根杯(Dunvegan Cup),这是一个女巫的儿子从仙女们那里偷走的遗物,还有罗里·莫尔爵士(Sir Rory Mor)的饮酒角,每个首领在继承王位时都必须用它喝足量的酒。

仙女旗,罗里·莫尔爵士的号角,以及唐素根杯(19世纪兰斯洛特·斯皮德1860-1931雕刻)

仙女旗,罗里·莫尔爵士的号角,以及唐素根杯(19世纪兰斯洛特·斯皮德1860-1931雕刻)

Duntulm城堡

邓图尔姆城堡,在麦克唐纳和麦克劳德的一个地区比赛中,是一个前麦克唐纳堡垒,有许多闹鬼的事情。据说,休·麦克唐纳(Hugh MacDonald)的鬼魂从他那有围墙的坟墓里哭喊出来,他背叛了自己的兄弟姐妹后被迫进入坟墓。他一直吃咸肉,直到脱水而死,现在还哭喊着要水喝。一个更活跃的漂浮幽灵,一个宗族首领的鬼魂在城堡的场地上游荡,与他的宗族伙伴的鬼魂一起喝酒和打架。麦克唐纳幽灵搬运工绝对在我的啤酒遗愿清单上。

城堡里也有女鬼,甚至比男鬼更令人毛骨悚然。玛格丽特·麦克唐纳是城堡里哭泣的幽灵。在一次长矛事故中失去了一只眼睛后,她的丈夫唐纳德离开了她,她被赶出了城堡,被迫骑上一匹独眼马,带着一只独眼仆人和一只独眼狗离开。她死在附近,她的鬼魂回到了城堡,在那里,她每晚的哀号可以被那些即将发生不幸事故的人听到。玛格丽特也与Dunvegan城堡有联系,与Dunvegan的MacLeods有关。

据说,这个城堡是在一个氏族首领的婴儿被一个粗心的保姆从高高的窗户摔下来后倒塌的。保姆不是被扔进海里就是淹死在附近的湖里。就我个人而言,我觉得是后者,因为她回到了城堡,在那里她经常出没,加上玛格丽特可怕的呻吟。

Duntulm城堡

Duntulm城堡

Glamis城堡

格拉姆斯城堡有几个传说。最著名的是格拉姆斯怪物。这个故事说,有一套砖砌的房间里住着一个可怕的怪物,在它的一生中,它被单独关押,与它的家人分开。关于这个怪物是谁,有各种各样的说法,有些人说它只是首领的一个丑陋的畸形孩子,而另一些人说,每隔一代就会有一个吸血鬼的孩子出生。同样令人毛骨悚然,更令人毛骨悚然的是骷髅屋,因为它是基于现实的,Ogilvie家族在这里让敌人饿死。它确实被骨头覆盖,可能是前面提到的怪物的砖砌房间的基础。

格拉姆斯城堡的另一个传说是比尔迪伯爵的传说。伯爵想要打牌,并开始这样做,但被警告停止,因为在安息日赌博(和大多数形式的娱乐)有限制。伯爵勃然大怒,说他要一直玩到约翰的《启示录》成真,即使到那时,他也要继续和魔鬼玩。一个陌生人很快出现在城堡里加入了游戏,原来是魔鬼本人。老Scratch夺走了Earl Beardie的灵魂,在一些版本中,它直接被带到地狱,在另一些版本中,他被判玩纸牌直到世界末日,不得安宁。

据说马尔科姆一世国王在附近的战斗中负伤,被带到一个狩猎小屋,后来格拉姆斯城堡就是在这里建造的,有人看到他的鬼魂在大厅里徘徊。也有故事说,有人在楼上的窗户里看到一个年轻女孩,当她被承认时,她突然从视线中消失了。

Reilig Odhrain标记(惠索恩修道院博物馆-英国政府网站)

Reilig Odhrain标记(惠索恩修道院博物馆-英国政府网站)

艾奥娜的科伦巴教堂

虽然不是一座城堡,但关于科隆巴在艾奥娜的小教堂,有一个奇妙的民间传说。圣科伦巴从爱尔兰来到苏格兰,同行的牧师和修道士有十二人,其中一人是奥德兰(有时被视为奥兰)。他们在建造建筑时遇到了麻烦,因为每天早上他们都会发现前一天的工作没有完成。最后,圣科伦巴听到一个声音,告诉他,为了使建筑成功,必须在地基里埋一个活人。奥德兰就注定了这样的命运,并立即被埋葬。

然而,三天后,奥德兰爬了起来,把头从泥土中抬起。他吓了圣科伦巴和其他人一跳,当他说话的时候,更让他们心烦。他看着他们说:“没有你们想象的地狱,也没有人们谈论的天堂。”这吓坏了圣科伦巴,他担心这种亵渎会毁灭他们所有人,所以他命令再一次把泥土堆在奥德兰身上,以拯救他们所有人的灵魂,包括奥德兰的灵魂。

这似乎起了作用,因为奥德兰再也没有音讯,礼拜堂也没有倒塌。在英国还有其他关于基础祭祀的故事,但加上三天的时间跨度,与耶稣基督在十字架上复活的时间相匹配,这是一个有趣的组合。爱欧纳岛上现存最古老的教堂是献给圣奥德兰的,附属的墓地被称为Reilig Odhrain后他。事实上,我第一次听说这个故事是在一个叫做《In》的虚构故事中Relig Odhrain尼尔·盖曼(Neil Gaiman)在他2015年的合集中写道触发警告

艾欧娜修道院(旅游局)

艾欧娜修道院(旅游局)

苏格兰的城堡

综上所述,数一数没有闹鬼或有民间传说的苏格兰城堡的数量可能会更容易一些。我们还有:斯特灵城堡,苏格兰君主加冕的城堡之一,有一位绿色女士,她是苏格兰玛丽女王的仆人;巴尔莫勒尔城堡被维多利亚女王的仆人和可能的情人约翰·布朗的鬼魂闹鬼;位于埃斯克河畔的达尔豪西城堡,被达尔豪西的凯瑟琳夫人的鬼魂所困扰——她被禁止见她的爱人,一个当地的农民男孩,她把自己锁在一座塔里,饿死了,现在她在城堡的塔楼和地牢里都能看到灰色的身影。

所以,当你计划去苏格兰旅行,并打算住在城堡里时,请记住这些故事。毕竟,谁需要睡眠呢?Slainte !

进一步阅读及参考资料

《沃尔特·斯科特爵士回忆录》,罗伯特·卡德尔著(1837年)。

"苏格兰之旅和赫布里底群岛之旅"约翰·蒙克(1774年)。

"斯凯岛和它的传说"太古(1999)。

“布莱克的苏格兰风景如画的旅游者。”亚当和查尔斯·布莱克(1861年)。

“苏格兰闹鬼的城堡和房子。”马丁·考文垂(2005)。

《苏格兰鬼魂:苏格兰最闹鬼的地方》杰弗里·费舍尔(2014)。

"赫布里丁版的卡伦·西尔和圣奥兰"麦克劳德银行民间传说42(1): 55-60(1931)。

《触发警告》,尼尔·盖曼(2015)

©2017 James Slaven

Baidu