跳到主要内容

兰斯顿·休斯的《黑人说河流》

使用说明

1988年,杰西·杰克逊牧师说服美国人采用“非裔美国人“黑人”和“有色人种”在这位诗人写作的时代是常见的、被接受的术语。

《黑人谈河流》的引言与文本

“宇宙之声”仍然是诗人进行全面、哲学/历史陈述的有用工具。蓝斯顿休斯在他的经典诗歌《黑人说起河流》(the Negro Speaks of Rivers)中,他对宇宙之音的运用非常娴熟。

文学研究中一个类似的概念是无所不知的叙述者.然而,宇宙的声音比无所不知的叙述者的范围要大得多,后者的知识和声音仅限于故事或诗歌中的单个事件集。

宇宙的声音包括为所有人类说话的能力,而不仅仅是某个文学作品中的人物或演讲者。

休斯曾说过,当他在火车上看到密西西比河时,他开始思考密西西比河和世界上其他各种河流对他的种族意味着什么。

他的诗歌以跨越种族界限的情感和思想为特征,在本质上成为“宇宙”,这表明了诗人技巧的力量:表达个人和普遍的情感和思想是诗歌创作的主要目标。

诗歌中的宇宙之音

诗歌中的“宇宙之声”被用来提供对历史事件深刻而广泛的看法。时间和空间可以根据需要拉伸或收缩,因为宇宙预言家报告了他所看到的、听到的或其他经历。

虽然一个“宇宙的声音”可能通过生动的想象来到一个诗人,但它超越了作为一个说实话者的想象。

宇宙的声音和它的交流通过深刻的直觉揭示真相。使用宇宙之声的说话者的灵魂,即使只是暂时地,也意识到它博大精深的知识。宇宙的声音来自一个远远超出感官意识的地方。

听到宇宙之声并理解它的读者/听众会超越他们自己的感官意识,去理解所有创造物的统一。他们进入他们的创造者的领域,并因经历了神圣的轨迹而作为转化的生命返回。

兰斯顿·休斯和宇宙之声

《黑人谈论河流》中使用的声音是宇宙的声音——灵魂的声音,它知道自己是一个神圣的实体。这个声音具有内在的权威;它报告自己的直觉,这样其他人就可以通过它的引导听到并重新获得自己的经验。

兰斯顿·休斯在《黑人谈论河流》中的讲话者分五段讲述了他的话语versagraphic运动。他的主题是通过运用宇宙的声音来探索将全人类团结在一起。

作为副歌的重要诗句,“我认识河流”和“我的灵魂像河流一样深”,像圣歌一样工作,向听众灌输说话者希望传授的真理。

兰斯顿·休斯在18岁时就能在诗中运用宇宙般的声音是非常了不起的,他在这首早期诗中的非凡成就说明了他作为一个艺术大师的文学成就。

《黑人谈河流

我熟悉河流:
我知道河流和世界一样古老,比水流更古老
人类血管里的人类血液。

我的灵魂已变得深沉如河流。

黎明时分,我在幼发拉底河沐浴。
我在刚果附近建了一间小屋,它能让我入睡。
我眺望尼罗河,在上面建造金字塔。
我听到了密西西比河的歌声当亚伯拉罕·林肯
下到新奥尔良,我看到那里泥泞不堪
在落日的余晖中,我的胸脯变成了金黄色。

我熟悉河流:
古老昏暗的河流。

我的灵魂已变得深沉如河流。

休斯读《黑人谈论河流》

评论

兰斯顿·休斯(Langston Hughes)在《黑人论里弗斯》(The Negro Speaks of Rivers)中的讲话者将他的话语框定为五个韵律乐章,从主题上探索了使用“宇宙之声”将全人类团结在一起。

第一乐章:象征的河流

我熟悉河流:
我知道河流和世界一样古老,比水流更古老
人类血管里的人类血液。

这首诗的开头,诗人说他体验了河流的本质:他看着河流在河道中流动,他被提醒河流流经地球,就像血液流经人类的血管。

流动的河流和流动的血液都是古老的,但是说话者感觉到河流的流动在人类出现在地球上之前就存在了。

河流的形象作为一个象征,将人类从黎明前的历史联系到今天。正如“河流”承载着心灵和身体走过崎岖的土地和岩石,象征的河流承载着灵魂踏上神圣的旅程。

读者/听众将凭直觉感受到演讲者所关注的意义,这远远超出了物理宇宙的界限。

第二乐章:直觉意识

我的灵魂已变得深沉如河流。

这句话表明,说话者已经意识到,通过自己的灵魂,他可以凭直觉感知历史事件、地点和人,他们从一开始就存在。这句话变成了副歌,因为它的重要性,在诗中会再次出现。

很明显,说话者不可能从字面上知道他声称“知道”的古代河流。然而,通过他的灵魂,或者神秘的意识,他可以。因此,他再次使用宇宙和神秘的声音来提出他的主张。

第三运动:历史的统一

黎明时分,我在幼发拉底河沐浴。
我在刚果附近建了一间小屋,它能让我入睡。
我眺望尼罗河,在上面建造金字塔。
我听到了密西西比河的歌声当亚伯拉罕·林肯
下到新奥尔良,我看到那里泥泞不堪
在落日的余晖中,我的胸脯变成了金黄色。

作者断言,他在西方文明的曙光中“沐浴在幼发拉底河中”。从幼发拉底河到密西西比河,说话者提供了时间和地点的巨大扩展。从圣经时代到现在,他声称自己拥有知识,这也是不可能的,除了灵魂意识。

通过灵魂的觉知是无限的,不像身体和头脑的限制。当然,说话者不可能在“黎明还早”的时候经历过幼发拉底河。但是说话者的宇宙声音可以将自己置于文明时间线上的任何一点。

在声称建造了他的“刚果附近的小屋”时,说话者继续他的宇宙,神秘的灵感之旅。他“看着尼罗河”,“竖起金字塔”,只是作为一个宇宙之音的演讲者。

演讲者将所有种族、民族、信仰和宗教团结在一起,收集所有这些民族曾经生活过的历史经验。他通过“河”的象征力量做到了这一点。所有时代和气候的人们都受到河流经验的影响。

强调美国的经验,说话者声称“当亚伯拉罕·林肯去新奥尔良时,听到了密西西比河的歌声. . . .”对林肯总统的暗示使读者想起了奴隶解放的过程。

正如上面提到的所有河流一样,密西西比河是美国的一条河流,象征着全人类的血液。密西西比河,就像前面提到的河流一样,象征着人类的血液。

第四乐章:灵魂圣歌

我熟悉河流:
古老昏暗的河流。

由于“河”作为象征的重要性,说话者重复了这句话,“我认识河。”

就像那句“我的灵魂像河流一样深”一样,这句话也可以作为副歌。如果说话的人把这句诗反复吟诵几次,这首诗令人愉快的魅力就会增强——这句诗是那么重要!

灵魂、河流、灵魂深处和河流——所有这些都迫使历史给那些“认识河流”的人以强大的祝福,他们的灵魂已经像河流一样深入。

因此,说话者提供了一个简短的描述,这些河流是如何出现的:他们非常古老,他们是神秘的黑暗,一个衡量暗指黑人种族优雅的精度,即使它认为所有的种族都经历过神秘的河流的性质。

第五乐章:生命力与河的象征

我的灵魂已变得深沉如河流。

演讲者的灵魂像河流一样深入,并随着河流而发展。灵魂是生命的力量,在河流流经地球的时候告知并维持着身体,赋予文明以生命力,并通过几个世纪以来河流旅行所带来的产品来维持它们。

演讲者从灵魂的能量和大地的河流力量中获得了自己的身份。上帝的儿女都来自一个共同的祖先,一个具有象征意义的原始父母。河流一直把所有这些祖先联系在一起,就像他们血管里的血液把他们联系在一起一样——人类。

一位年轻黑人诗人的宇宙之声发表了一份声明,只要他们能用自己的宇宙意识倾听,就可以启发并重新联系所有民族。

在灵魂层面上,所有的人类都作为伟大的神圣河流之王的孩子永远地联系在一起,他流淌在孩子们的血液中,在这个星球上,他们发现自己经常因为对自己共同的灵魂占有的无知而被隔离。

据作者所知,这些内容是准确和真实的,并不意味着要取代来自合格专业人士的正式和个性化的建议。

©2016琳达·苏·格莱姆斯

评论

琳达·苏·格莱姆斯(作者)2018年7月22日从美国发出:

谢谢你,凯瑟琳。很高兴接到你的电话。是的,这首诗是我最喜欢的一首。它展示了这样一位年轻诗人惊人的成就。我相信这是休斯写过的最好的诗,在他的职业生涯中,他确实创作了一些优秀的作品。但在这首诗中,与宇宙真理和人类历史相平衡的美,以一种如此深刻的方式做到了这一点,任何诗人都很难在他的晚年取得这样的成就。兰斯顿·休斯仍然是一位值得仔细研究的诗人。

凯瑟琳·L·斯派洛2018年7月21日,来自美国马萨诸塞州:

多么温柔而高贵的诗啊!我读过休斯的书,但不记得这本书了!我很高兴你把它写在这里。讲解清晰详细,视频动感十足。你写得很好!

Baidu