跳到主要内容gydF4y2Ba

学习菲律宾语:一个几乎全面的指南gydF4y2Ba

Darius是一名前高中文学和特稿作家,拥有信息和通信技术学士学位。gydF4y2Ba

是什么让菲律宾与世界其他地方不同?图片/艺术由Geraldine Sy via Culture TripgydF4y2Ba

是什么让菲律宾与世界其他地方不同?图片/艺术由Geraldine Sy via Culture TripgydF4y2Ba

菲律宾人是什么?gydF4y2Ba

菲律宾语是菲律宾的国语。它属于并起源于南岛语系,这是亚太地区使用和使用的一种家庭语言。它也指出生在菲律宾的人,或拥有菲律宾血统或体面家庭的人。gydF4y2Ba

先睹为快gydF4y2Ba

  1. 简介gydF4y2Ba
  2. 菲律宾语VS他加禄语gydF4y2Ba
  3. 困难gydF4y2Ba
  4. 字母和发音gydF4y2Ba
  5. 菲律宾话gydF4y2Ba
  6. 熟能生巧gydF4y2Ba
  7. 菲律宾的语法gydF4y2Ba
  8. 菲律宾词缀和变位gydF4y2Ba
  9. 跳出框框学习gydF4y2Ba
  10. 资源gydF4y2Ba
Banaue梯田gydF4y2Ba

Banaue梯田gydF4y2Ba

1.开始之前gydF4y2Ba

就像在菲律宾发现的许许多多语言一样gydF4y2Ba在美国,我们也有自己的“身份危机”,声称我们是非洲人、中国人、日本人、波利尼西亚人、马来西亚人、印度人、岛民、西班牙人、欧洲人。当地人认为自己是亚洲人,特别是东南亚人,一些菲律宾侨民可能认为自己是太平洋岛民。一些南岛国家可能认为这些人来自马来半岛,而一些西班牙国家认为这些人是亚洲的西班牙人。虽然,这只是在种族方面。根据种族,菲律宾人被认为属于广泛的南岛人。总的来说,自从整个亚洲的移民、商业贸易和跨文化影响的出现,以及欧洲的干预和殖民主义,人们已经考虑把自己、他们的文化和他们的语言称为一个简化的、统一的词“菲律宾人”。gydF4y2Ba

菲律宾的语言、国家、人民和其他一切都有着非常、非常、非常悠久而丰富的历史和文化,这些历史和文化塑造了他们今天的样子。(很长,我指的是至少可以追溯到成千上万的,可悲的,丢失的,碎片化的,缺失的历史)。gydF4y2Ba

在这篇准全面的文章中,我不会太深入地讨论如何学习语言本身。不过,我会为初学者或愿意学习语言、国家和文化的人留下有用的建议。gydF4y2Ba

Ako si Darius。gydF4y2Ba我是大流士。gydF4y2Ba

库姆塔吗?gydF4y2Ba你好吗?gydF4y2Ba

Ikinagagalak kong makilala kagydF4y2Ba.很高兴认识你。gydF4y2Ba

上面是一个简单的例子,教你如何用菲律宾语正式地称呼自己。在非正式的方式中,或者更确切地说是日常与他人交流的方式中,我们只倾向于使用“Hi”,“Hello”或任何其他手势来暗示问候。gydF4y2Ba

我在菲律宾出生和长大近22年,母语是菲律宾语,经常使用英语。我也在努力学习其他语言,比如韩语、西班牙语和日语。我还能说和理解相当多的英语gydF4y2BaIlonggo,gydF4y2Ba或gydF4y2BaHiligaynongydF4y2Ba即使我还没有学习过,我也能理解在菲律宾发现和听到的其他地方和地区语言。gydF4y2Ba

在我个人看来,你必须在五个关键领域学习菲律宾语,每个领域的难度都在增加,从最简单到最难:gydF4y2Ba

  • 拼写和书写单词gydF4y2Ba
  • 发音、语调和措辞gydF4y2Ba
  • 阅读、听力和理解gydF4y2Ba
  • 句子结构和语法gydF4y2Ba
  • 词缀、小词和词形变化gydF4y2Ba

在这篇文章中,我将讨论更多关于菲律宾语的东西,我希望它们可以以某种方式帮助你学习这门语言。gydF4y2Ba

我有热情把我通过研究和专业知识学到的东西教给别人。我希望这些能对你有长远的帮助。gydF4y2Ba

英语到他加禄语和他加禄语到英语词典。图片来源:Romana via Klee/FlickrgydF4y2Ba

英语到他加禄语和他加禄语到英语词典。图片来源:Romana via Klee/FlickrgydF4y2Ba

2.菲律宾语VS他加禄语:使用专有术语gydF4y2Ba

甚至对当地人来说,这一直是一个争论和持续的问题,哪个术语是最合适的使用方式:菲律宾语还是他加禄语?gydF4y2Ba

简单地说,“菲律宾人”一词是用来表示该国的语言和一般居民或具有菲律宾血统和公民身份的最适当和正确的词。gydF4y2Ba

的gydF4y2Ba塔加拉族语gydF4y2Ba语言是菲律宾创造国语的基础之一。的gydF4y2Ba塔加拉族语gydF4y2Ba它的人主要分布在该国北部的吕宋岛,也就是该国首都所在的地方。你看,菲律宾是由数千个岛屿组成的。这是一个有着悠久历史的群岛,也是地球上生活着最多样化的人的群岛。这个国家还有大约120到175种语言和方言,至少有16种有记录的古代书写系统。gydF4y2Ba

现在你一定在想,如果一个国家的人说这么多语言,他们是如何相互交流的?答案是创造国家身份:一种国家和官方语言。菲律宾人使用菲律宾语和英语进行书面和口头交流,所以当一个菲律宾人和你说话时,他在菲律宾语和英语之间来回切换时,不要感到惊讶。gydF4y2Ba

菲律宾宪法规定,该国现有的两种官方语言是菲律宾语和英语。当时,这个国家没有国家语言,每个民族语言地区都有自己的主导语言和方言。因此,已故总统曼努埃尔·奎松(Manuel L. Quezon)和菲律宾政府成立了机构和委员会,为该国创造了一种国家官方语言,一种大多数菲律宾人将在日常生活中使用的语言。gydF4y2Ba

他加禄语是二战后该国的第一个官方语言名称,这是为了避免潜在的内战,因为这些机构建立时出现了地区紧张局势。然而,gydF4y2Ba塔加拉族语gydF4y2Ba它本身就是一个占主导地位的民族语言群体,而其他人则发现国家语言仅仅基于这个群体是很奇怪的。因此,为了找到或创造一种统一的官方标准化语言,这些委员会开始由来自全国主要地区的几位代表组成。然后,这些代表的任务是为该国创造一种国家语言,丰富语言,并确保所有公民及其本国当地语言都包括在内,而不是被排除在外。也就是说,它的负责人将他加禄语改为菲律宾语,以定义国家和人民的官方语言。gydF4y2Ba

他加禄语和菲律宾语在作为一种语言和定义一个人方面都有所不同。简而言之,菲律宾语是用于该国的官方语言和说它的人的术语gydF4y2Ba塔加拉族语gydF4y2Ba菲律宾语是一种主要存在于菲律宾的语言,是用来规范国家官方语言的语言之一。其他建立(并仍在建立)今天菲律宾语的语言有Kapampangan, Ilocano和Panggasinense,这些语言分布在吕宋岛北部和中部的大部分地区;在维萨亚斯地区发现的Bicolano和Waray-Waray;Hiligaynon和Cebuano语言,以及棉兰老穆斯林的语言,分布在维萨亚斯和棉兰老地区。gydF4y2Ba

学习一门新语言。图片来源:Kelly Sikemma via UnsplashgydF4y2Ba

学习一门新语言。图片来源:Kelly Sikemma via UnsplashgydF4y2Ba

3.学习菲律宾语的困难gydF4y2Ba

我看到过人们试图快速轻松地学习这门语言的搜索查询。作为一个母语者,我告诉你,这门语言对你来说可能很容易学,也可能很难学。说实话,这并不难。具体来说,从1到10分,10分是最难的,如果你想尽快流利地使用这门语言,学习菲律宾语将在7到8分之间。像大多数语言一样,这种复杂而独特的语言需要时间和努力才能流利。这将是一段艰难的旅程,但也将是一段愉快的旅程。gydF4y2Ba

我给你的第一个建议是,像学习其他东西一样,慢慢来学习英语。在我看来,菲律宾语实际上并不难,特别是对那些说西班牙语或英语的人来说,因为一些单词和措辞结构几乎是一样的,而不是完全一样的。gydF4y2Ba

菲律宾语的简单之处在于单词的拼写和发音。菲律宾语的发音和拼写都是如此,这意味着我们没有那些讨厌的沉默或难以发音的字母。gydF4y2Ba

例如,菲律宾语gydF4y2BabahaygydF4y2Ba.这个单词是agydF4y2Ba房子gydF4y2Ba或者一个gydF4y2Ba首页gydF4y2Ba在英语。你按原样拼写和书写这个单词。你要原原本本地说和发这个词的音。你没说成gydF4y2Bava-heygydF4y2Ba或gydF4y2Bave-hay。gydF4y2Ba你必须带着压力和努力说出来:gydF4y2Baba-hay。gydF4y2Ba如果你不明白我的意思,试着把这个单词粘贴到谷歌翻译框中,听一下它是如何发音的。gydF4y2Ba

菲律宾语是一种重音语言,也是一种声调语言。的re are words in Filipino that change in meaning when the stress and/or tone of saying the word are changed, omitted, or purposely placed, like the Filipino word波沙gydF4y2Ba.gydF4y2Ba波沙,gydF4y2Ba当发音为/ba/,然后拉长/sa/,在英语中翻译为“读”。gydF4y2Ba波沙,gydF4y2Ba当发音为/ba/和快音/sa/时,在英语中翻译为“湿”。gydF4y2Ba

现代菲律宾字母表由28个字母组成:英语字母表加上西班牙语Ñ和他加禄语的Ng有向图。28岁的原因是因为菲律宾语和英语是该国的官方语言。下面是去掉英文字母后的表格:gydF4y2Ba


ABAKADA字母表gydF4y2Ba

辅音gydF4y2Ba 特殊的辅音gydF4y2Ba 元音gydF4y2Ba

BgydF4y2Ba

NGgydF4y2Ba

一个gydF4y2Ba

KgydF4y2Ba

NgydF4y2Ba

EgydF4y2Ba

DgydF4y2Ba

我gydF4y2Ba

GgydF4y2Ba

OgydF4y2Ba

HgydF4y2Ba

UgydF4y2Ba

lgydF4y2Ba

米gydF4y2Ba

NgydF4y2Ba

PgydF4y2Ba

RgydF4y2Ba

年代gydF4y2Ba

TgydF4y2Ba

WgydF4y2Ba

YgydF4y2Ba

4.字母和发音gydF4y2Ba

如你所见,有些字母从最初的28个字母中被省略了。这是因为菲律宾语也被认为是一种标准版本gydF4y2Ba塔加拉族语gydF4y2Ba英语是该国的一种地方语言。原来的28个字母是现代菲律宾字母表,而上面的字母只有21个字母。这叫做gydF4y2BaAbakada字母表。gydF4y2Ba我们将在后面的文章中了解其原因。gydF4y2Ba

永远记住,你在菲律宾语中元音的发音方式并不等于你在英语中发音的方式,除非它们用于英语单词中。也就是说:gydF4y2Ba

  • 元音“a”不发/ey/或/ei/,而是发/ah/;gydF4y2Ba
  • 元音“e”不发/ee/,而是发/eh/;gydF4y2Ba
  • 元音“i”不发/ay/、/ae/或/ai/,而是发/ee/;gydF4y2Ba
  • 元音“o”不发/ow/或英文/oh/,而是发重音/oh/;gydF4y2Ba
  • 元音“u”不发/eu/、/yu/或/yoo/,而是发重音/ooh/;gydF4y2Ba

字母“C”在大多数菲律宾单词拼写中并不存在,因为它与字母“K”或“S”互换,字母“V”也不存在,因为它与字母“b”互换。字母“X”,“Z”和其他字母不存在,因为没有现存的菲律宾语单词的拼写。相反,它们被改造成菲律宾字母的组合来发出它们的声音。不过,这些字母确实存在于大多数菲律宾人的名字中。gydF4y2Ba

你可以用上面的表格练习你的菲律宾语发音。你也可以用ABC的歌唱菲律宾字母(表中的字母)。你要做的就是把每个辅音都以字母“a”结尾。对于那些已经属于南岛语族的人来说,这实际上很容易,比如印尼语和马来语,甚至一些罗曼语,比如西班牙语,因为他们的发音几乎与那些说菲律宾语的人有相同的因素。我认为这对那些习惯了母语的人来说是困难的,尤其是那些不熟悉重读语言的人。gydF4y2Ba

图片来源:Patrick Tomasso via UnsplashgydF4y2Ba

图片来源:Patrick Tomasso via UnsplashgydF4y2Ba

5.菲律宾语词汇gydF4y2Ba

菲律宾语的文字和口语都是以字母音节的方式书写的。这意味着单词是由字母的辅音-元音序列分割的。它们更容易拼写、书写和阅读。但当这些字母作为词缀添加到单词变位时,它们可能会很棘手。gydF4y2Ba

菲律宾语要么是原话,要么是外来词。原始词汇是来自菲律宾祖先的本土词汇,这些词汇在几个世纪的变化和变化中幸存下来,并且仍然在使用。外来词是指从其他语言中“借来”的词,例如:gydF4y2Ba

当然,还有更多的东西可以添加到这里面,因为菲律宾语是超级多样化的,有非常深刻的根源。其中一些语言,或者祖先的语言,要么消失了,被抹去了,被改变了,再也没有记录在我们的历史中。gydF4y2Ba

西班牙语gydF4y2Ba

普通话gydF4y2Ba

泰米尔gydF4y2Ba

英语gydF4y2Ba

闽南语gydF4y2Ba

波斯gydF4y2Ba

日本gydF4y2Ba

阿拉伯语gydF4y2Ba

纳瓦特尔语gydF4y2Ba

梵文gydF4y2Ba

波利尼西亚gydF4y2Ba

马来语gydF4y2Ba

还有更多没有被提及的,因为说实话,我们国家的历史有点混乱,尤其是在描绘前殖民时期的时间线时。gydF4y2Ba

除了菲律宾词典中的自然词汇外,还有深层词汇、外来词、俚语词汇、街头词汇等等:gydF4y2Ba

  • 纯粹主义者gydF4y2Ba(Pampanitikan)gydF4y2Ba词汇经常被学者和语言学家使用。gydF4y2Ba
  • 国家(gydF4y2BaPambansagydF4y2Ba),这些词属于这个群岛的通用语。gydF4y2Ba
  • 区域gydF4y2Ba(Panlalawigan)gydF4y2Ba是来自区域性、省级语言和/或方言的单词。gydF4y2Ba
  • 休闲(gydF4y2BaKolokyalgydF4y2Ba),或口语和外来词是日常生活中人们经常使用的。gydF4y2Ba

外来词/口语gydF4y2Ba

外来词是指从一种语言中引进的词,不经过翻译就被吸收到另一种语言中。当你学习菲律宾语时,你会注意到一些菲律宾语单词和其他国家的单词几乎一样。这些例子就是单词gydF4y2BatelebisyongydF4y2Ba从英语的电视,gydF4y2Ba库姆塔gydF4y2Ba为gydF4y2Ba问好gydF4y2Ba源自西班牙语,以及gydF4y2Badahan-dahangydF4y2Ba来自日本。gydF4y2Ba

TalinghagagydF4y2Ba

这个词gydF4y2BatalinghagagydF4y2Ba(发音为/ta/ - /ling/ - /ha/ - /ga/)gydF4y2Ba在英语中直译为隐喻,尽管它们在菲律宾语中几乎没有相同的功能。gydF4y2BaTalinghagagydF4y2Ba是文学作品中常用的深层词汇或短语,特别是在殖民时代,在以英语为母语的人之间的日常对话中很少使用。它们也用于菲律宾字谜游戏,并在字典中作为存在于菲律宾词池中的附加词使用。gydF4y2BaTgydF4y2BaalinghagagydF4y2Ba也可以是句子中的习语或段落中的寓言。这被认为是菲律宾语言的最高形式。gydF4y2Ba

PabalbalgydF4y2Ba

PabalbalgydF4y2Ba(发音为/pa/ - /bal/ - /bal/)是菲律宾俚语和街头用语的翻译。这些词最常在街上、贫民窟或贫困社区使用。这被认为是菲律宾语言的最低级形式。gydF4y2Ba

贝奇门和杰杰门gydF4y2Ba

菲律宾人在酝酿新语言时非常有创造力,其中一些语言慢慢地融入了菲律宾文化。贝基蒙人是同性恋语言的“铁杆使用者”,不管他们是不是同性恋。“Jejemon”是指“成功地把英语颠覆到让人无法理解的地步”的人。的gydF4y2Ba菲律宾的英文报纸《菲律宾每日问询报》gydF4y2Ba他将“Jejemons”描述为“新一代的潮人,他们不仅发展了自己的语言和文字,还发展了自己的亚文化和时尚。”这些也被认为是俚语或街头用语。gydF4y2Ba

6.尽可能多地练习gydF4y2Ba

标题几乎不言自明。一旦你学会了菲律宾语的基本发音和字母,重要的是不要迷失在试图记忆大量的词汇列表中。相反,专注于学习一些上下文中常用的会话短语。gydF4y2Ba

要想熟练掌握一门语言,最好的方法就是说。最理想的情况是,语言学习者应该努力将塔加禄语课程纳入每天一次的日程安排,即使只有几分钟。通过这样做,你在训练你的舌头和你的词汇量。gydF4y2Ba

还有一种练习方法就是听母语人士说话。你可以听菲律宾音乐(大部分都是bop),练习绕口令。你也可以在YouTube上观看讲菲律宾语的视频。gydF4y2Ba

7.菲律宾语语法gydF4y2Ba

菲律宾语中语法的意思是gydF4y2Babalarila。gydF4y2Ba

菲律宾语的语法在某种程度上与其他语言类似,比如西班牙语和英语。它也几乎遵循与上面提到的相同的句子结构。但也有一些例外、曲折和转折,这些在其他语言中不存在,只存在于菲律宾语中。gydF4y2Ba

学习者首先应该知道的一件事是,菲律宾语不像英语或韩语那样有很多性别特定的单词或代词。例如,菲律宾语gydF4y2BaikawgydF4y2Ba意味着gydF4y2Ba你gydF4y2Ba在英语。当它被组合到一个句子中时,它的意思要么是谈论一个女孩/女人,要么是谈论一个男孩/男人。大多数菲律宾语词汇和代词,甚至“菲律宾人”这个词本身,在本质上都是纯粹的中性的。gydF4y2Ba

菲律宾语中有一些单词使用连字符,但它们仍然算作一个单词,而且在菲律宾语中非常常见。一个例子就是单词gydF4y2Bapag-ibiggydF4y2Ba或者英文里的爱。人们对那个词会犯的拼写错误是忘记加连字符。也有一些单词听起来像是连字符,但实际上不是。单词就是一个例子gydF4y2BamandirigmagydF4y2Ba从词根开始gydF4y2Badigma。gydF4y2Ba前者在英语中翻译为warrior或fighter,后者在英语中翻译为war。如果你用连字符连接第一个单词,那就是拼写错误。这些类型的词进一步探讨在菲律宾语的词缀和词共轭领域。gydF4y2Ba

有些单词听起来和拼写一样,但它们有很多含义。这些词被称为同音异义词。例如,菲律宾语中的ForgydF4y2Ba玛莎。gydF4y2Ba这个词在西班牙语中是“群众”的意思。但在菲律宾语中,尽管拼写和发音是一样的,但它既可以表示“人民”,也可以表示“面团”。gydF4y2Ba

菲律宾语在句子中不使用那么多敬语作为正式词。相反,它使用了这个词gydF4y2Ba阿宝gydF4y2Ba而且gydF4y2Ba详细的gydF4y2Ba作为给予和接受尊重的语言。因此,添加这些词使句子正式,删除它们使句子不正式。菲律宾人有这种尊重他人的天性和文化。把这些单词放在单词或句子的内部、前面或后面也很棘手,正确使用它们总是必须的。gydF4y2Ba

菲律宾语通常使用这些词gydF4y2BanggydF4y2Ba而且gydF4y2BananggydF4y2Ba,每个都有自己的目的和不同的规则。例如,gydF4y2BangydF4y2BaggydF4y2Ba用来指出一个对象并表示所有权。gydF4y2Ba忽视,gydF4y2Ba另一方面gydF4y2Ba,gydF4y2Ba是用来取代"gydF4y2BanoonggydF4y2Ba(在英语中)和“gydF4y2Ba帕拉gydF4y2Ba(在英语中)或“gydF4y2BaupanggydF4y2Ba(英语中的to)连接副词和两个重复动词。gydF4y2Ba

菲律宾语中也有这样的词gydF4y2Ba喧嚣gydF4y2Ba而且gydF4y2Barin。gydF4y2Ba这些语言通常用于对话和非正式谈话中。你可以在同一个句子中使用它们中的一个或两个。但菲律宾有一条规定gydF4y2Ba喧嚣gydF4y2Ba当前面的单词以辅音字母结尾时使用gydF4y2Ba除了gydF4y2Ba对于"w"和"y" whilegydF4y2BaringydF4y2Ba当前一个单词结束时使用gydF4y2Ba与gydF4y2Ba一个元音字母“w”和“y”。这种互换字母D和R的规则也出现在任何其他以D和R开头的菲律宾语单词中,尤其是词根单词。gydF4y2Ba

另一个例子是单词的用法gydF4y2Ba新浪gydF4y2Ba而且gydF4y2Ba尸罗gydF4y2Ba.gydF4y2Ba使用gydF4y2Ba尸罗gydF4y2Ba如果指的是两个或更多的人gydF4y2Ba没有gydF4y2Ba给他们命名。使用gydF4y2Ba新浪gydF4y2Ba如果指的是两个或更多的人gydF4y2Ba与gydF4y2Ba名称(gydF4y2Ba新浪gydF4y2Ba+名字)。gydF4y2Ba

菲律宾人按音节书写和阅读菲律宾语单词,有时这些音节中有规则来改变单词的时态(过去,现在,将来)。此外,还有一些规则,在时态变化期间,单词中的字母需要改变或移位,如上面的D和R规则。音节也被用来知道单词中有多少个字母,因为拼写中没有无声或隐藏的字母。gydF4y2Ba

这些只是菲律宾语的一些语法规则。菲律宾语语法是一个广泛的,棘手的,几乎令人困惑的,很难讨论和学习的东西,即使是母语人士。以菲律宾语为母语的人也会说一个语法错误的句子。但是,在我看来,作为一个学习者,你不需要太在意菲律宾语语法。如果你的听众理解你,或者你想要暗示什么,你使用语言的方式将被认为是可以接受的。那些耳聪目明的人,尤其是菲律宾作家,会纠正你的一些语法错误。但是,如果你的想法被接受者或听众理解得很好,那就没问题。gydF4y2Ba

你可以在这里学到更多菲律宾语语法gydF4y2Ba的网站。gydF4y2Ba

8.词缀和变位的混淆情况gydF4y2Ba

英语中有三种词缀:前缀、后缀和interfix。后缀和前缀在英语词汇中很常见,而中缀则很少见。gydF4y2Ba

在菲律宾语中,有五个现存的词缀。哦,天哪,一个错误的拼写、位置、词缀的结构肯定会改变一个单词的意思。在菲律宾词根中使用的正确词缀还取决于词根是名词、代词、动词、形容词等。gydF4y2Ba

这些词缀是:gydF4y2Ba

  1. 前缀或gydF4y2BapanlapigydF4y2Ba
  2. 后缀或gydF4y2BahulapigydF4y2Ba
  3. Infix或gitlapigydF4y2Ba
  4. magkabilaangydF4y2Ba(发音为/mag/ - /ka/ - /bi/ - /la/ - /an/)或直译为“on both side”gydF4y2Ba
  5. 拉关(发音为gydF4y2Ba/la/ - /gu/ - /an/)gydF4y2Ba直译过来就是"一切都结束了"gydF4y2Ba

你可能对前三个很熟悉,所以我们来谈谈gydF4y2BamagkabilaangydF4y2Ba而且gydF4y2Ba拉管gydF4y2Ba.前者是词缀出现在单词的开头和结尾,后者是词缀出现在单词的开头、中间和结尾。也。菲律宾语中词缀出现在前面和中间或中间和结尾的词也被称为gydF4y2BamagkabilaangydF4y2Ba.为了更清楚地说明这一点,让我用菲律宾语gydF4y2Ba波沙gydF4y2Ba举个例子:gydF4y2Ba

一个菲律宾词的例子表,它是(几乎字面)翻译,以及词缀在每个使用。gydF4y2Ba

菲律宾的词gydF4y2Ba (粗略)英语翻译gydF4y2Ba 词缀粒子的使用gydF4y2Ba 词缀使用gydF4y2Ba

Basa(词根)gydF4y2Ba

读gydF4y2Ba

没有一个gydF4y2Ba

没有一个gydF4y2Ba

BabasagydF4y2Ba

用过去时阅读gydF4y2Ba

ba -gydF4y2Ba

前缀gydF4y2Ba

BasahingydF4y2Ba

用现在时阅读gydF4y2Ba

欣gydF4y2Ba

后缀gydF4y2Ba

BumasagydF4y2Ba

/读过。gydF4y2Ba

-恩-gydF4y2Ba

中缀gydF4y2Ba

BabasahingydF4y2Ba

/将会阅读gydF4y2Ba

巴和欣gydF4y2Ba

MagkabilaangydF4y2Ba

PagbabasahingydF4y2Ba

请人读书。这个词用祈使式。gydF4y2Ba

Pag -, -ba-和-hingydF4y2Ba

拉管gydF4y2Ba

以上只是几个例子。如果插入了错误的词缀或错误地使用了词形变化,这个词就会改变它的意思。在这个单词中也可以出现大量的词缀。词缀和变位的使用也受其前后单词或字母的影响。gydF4y2Ba

在我看来,什么时候放一个词缀,使用什么正确的词缀,以及如何在菲律宾语中使用词缀应该在你学习语言的后期阶段学习,因为这可能是棘手的,令人困惑的,有点绕口令。添加词缀有时可以延长一个非常短的菲律宾语单词,只是为了确保它在正确的用法中。一个或多个错误的词缀可以极大地改变一个菲律宾语单词的意思,有时添加一个词缀并不能恭维一个菲律宾语单词,使它成为一个新词(即改变其时态和意义)。另外,除了日常会话和常见的菲律宾语词汇外,你还需要记住大量的词缀,这可能会导致太多的信息。简而言之,最好先练习学习常用的单词、短语和句子,这样当你习惯了这些单词,最终学习词缀时,你学习词缀就会更容易。gydF4y2Ba

图片来源:Kelli McClintock via UnsplashgydF4y2Ba

图片来源:Kelli McClintock via UnsplashgydF4y2Ba

9.跳出框框学习gydF4y2Ba

学习一门语言意味着学习它所属的国家、根源、历史和文化等等。这适用于你想学的任何一种新语言。原因是语言深深扎根于他们的内心。gydF4y2Ba

学习这些东西只会花你很短的时间,特别是如果你正在学习菲律宾语。例如,关于这个国家地理的基本事实。菲律宾是一个群岛国家,由三个主要的岛屿地区组成:吕宋岛、维萨亚斯岛和棉兰老岛。它属于东盟地区,或东南亚,位于环太平洋火山带。如果你不知道那是什么,环太平洋火山带是环绕太平洋的一个弧线,许多火山和地震都在那里形成。这里也被称为“环太平洋”,是很多台风形成的地方。这个国家由7647个岛屿组成,其中至少有2000个岛屿有人居住。这个国家没有陆地边界,因为它周围有水域。菲律宾目前有17个地区,每个地区都包含省和城市,每个省和城市都包含gydF4y2Ba能够或gydF4y2Ba菲律宾最小的行政区划,是菲律宾当地对村、区或区的称呼。菲律宾也被称为“东海之珠”,自然资源非常丰富。世界上最大的三个购物中心都在这个国家,还有世界第八大奇迹。gydF4y2Ba

学完地理,你还得看看它的文化。这个国家和菲律宾人的文化非常多样化。几乎每个省和省都在全年庆祝节日。事实上,在菲律宾至少有42000个已知的小型和大型节日。尽管菲律宾是世界上第五大使用英语的国家,但该国大约有120到175种当地语言。这个国家也有一些现有的土著部落,它们也有着丰富的历史和文化,每个部落都有自己的服装、音乐、歌曲等。大多数人是天主教徒,其余的人要么是新教徒,要么是穆斯林。gydF4y2Ba

在那之后,你必须对这个国家的历史有一个简短的了解,你可以在任何可用的历史资料中读到。了解菲律宾语的历史意味着你也会了解它背后的文化。菲律宾语是一种随着时间不断发展和适应的语言。就像理论一样,当所有懂这门语言的人都消失了,这门语言本身也会随之消失。gydF4y2Ba

10.利用你现有的资源gydF4y2Ba

我们现在处于数字时代,只需搜索一下就能学到一些东西。有很多在线课程或通过应用程序,你可以用来学习菲律宾语。只要输入关键词,你就会找到免费或付费的语言学习课程。你也可以下载像“Drops”和“HelloTalk”这样的应用程序来帮助你学习。“Drops”是一个应用程序,就像“Duolingo”或“Lingodeer”,在那里你可以通过会话学习语言,而“HelloTalk”就像一个社交媒体应用程序,在那里你可以在线认识人,教授你的语言,同时学习你的语言。你也可以在YouTube上搜索学习菲律宾语的视频,听菲律宾歌曲和音乐,观看菲律宾人制作的节目或视频博客等。gydF4y2Ba

不过,有些课程有点贵,因为你可能要为课程付费。有些网站提供免费服务,但用户只能每天访问。不管怎样,你仍然在学习这门语言。gydF4y2Ba

如果你不喜欢上网,你也可以买一些书籍来学习这门语言。你不妨试着和以菲律宾语为母语的人交谈,尤其是如果你有菲律宾朋友或同龄人的话。你可以问他们问题,他们会很乐意教你的。gydF4y2Ba

菲律宾语是世界上最美丽的语言之一。它可以写出来或说出来,就好像你是一个情人,一个诗人,或一个文学作家。它可以用在争论和辩论中,也可以用来表示崇拜和侮辱。gydF4y2Ba学习菲律宾语gydF4y2Ba接受和前往可能是一个具有挑战性的壮举和过程,但把它放在心里将保证对菲律宾生活和文化有新的理解。gydF4y2Ba

我希望这篇文章能帮助你作为初学者学习这门语言。本文还有待进一步改进和修改。有关本文的更多信息,请询问并使用我作为资源。如果这篇文章中有错误的信息,或者我忘记了这篇文章中需要补充的重要信息,请尽快通知我。谢谢你!gydF4y2Ba

据作者所知,这些内容是准确和真实的,并不意味着要取代来自合格专业人士的正式和个性化的建议。gydF4y2Ba

©2020 Darius Razzle PacientegydF4y2Ba

评论gydF4y2Ba

Darius Razzle Paciente(作者)gydF4y2Ba2020年7月17日,菲律宾首都马尼拉:gydF4y2Ba

谢谢你!@Hertha:)gydF4y2Ba

大卫·赫塔gydF4y2Ba2020年7月10日,纳米比亚温得和克:gydF4y2Ba

非常详细。gydF4y2Ba

Baidu